the 8th novel written by an author born in portsmouth , england , was first published as a serial when ?
1850