what is the average attendance at the venue of the team whose original owner was frederic mclaughlin ?
21,769