the nba northwest division team that finished with a record of 44-38 ( .537 ) in the 2005-06 season is a member of which conference ?
western