what is the name of the team that has a location with the smallest given city population ?
featherstone rovers