what are the teams for the player from nicaragua who was signed by the new york yankees as an amateur free agent in 1996 ?
chicago cubs , florida marlins