who did the person who directed a bronx tale play in the godfather ii ?
vito corleone