what actress starred in a series by joss whedon that aired on fox , in which josh kelly appeared in the 13th episode of the first season ?
eliza dushku