what languages besides french and english does the programming of this corporation , which owns the network with 4.3 million listeners each week in 2010 , have ?
eight aboriginal languages