what is the chinese title of the film whose director also won the golden horse film festival and awards for his work on the movie xi shi in 1965 ?
倩女幽魂