in what year did chuck jones direct an episode whose title is a play on the words `` hair tonic ? `` ?
1945