what is the population of the city whose club is he first canadian team to qualify for the mls cup playoffs ?
603,502